تک توران : بخش فارسی بی بی سی که با بودجه هنگفت دولت و مردم بریتانیا اداره می شود ولی به دست شوونیست های فارس و پان فارسها افتاده است، در جدیدترین اقدام خود که نشانه استاندارد دوگانه و برخورد متناقض این رسانه مدعی بی طرفی در برخورد با مساله ملیتها در دو کشور همسایه ایران و افغانستان است، مساله صدور شناسنامه الکترونیکی در افغانستان و عدم درج هویت اتنیکی و ملیتی مردم در شناسنامه ها و درج ملیت تنها با عنوان «افغان» را به بحث گذاشته و به نوعی به این مساله اعتراض کرده است! در واقع چون تاجیک های فارس زبان در افغانستان در اقلیت هستند بی بی سی فارسی خواستار دفاع از حقوق اتنیکی و ملیتی هم زبانان خود در افغانستان است و برخلاف ایران که این هویت خواهی را قوم گرایی و قبیله گرایی می دانند، در مورد افغانستان اتفاقا طرفدار این به اصطلاح قوم گرایی هستند!؟ البته ما ترکهای آذربایجانی هم به عنوان قربانیان آسیمیلاسیون زبانی و فرهنگی در ایران، از حقوق تاجیک ها، هزاره ها، ازبک ها، قزلباش ها و... در افغانستان هم حمایت می کنیم و خواستار درج هویت اتنیکی آنها در شناسنامه های افغانستان هستیم ولی پیش از افغانستان، خواستار رسیدن به همین حقوق در خود ایران برای ترکها، کردها، عربها، بلوچها، ترکمنها و ... هستیم. مساله اصلی اینجا دورویی و تزویر و استاندارد دوگانه رسانه ای مثل بی بی سی فارسی است، که آن چیزی را که برای هم زبانانشان در افغانستان می خواهند، از غیر فارس زبانان هم وطنش دریغ می کنند و وقتی به ایران می رسند، خیلی سریع 180 درجه تغییر موضع می دهند و طرفدار شعار توخالی همه ما ایرانی هستیم و ترک و فارس ندارد می شوند!؟ یعنی همین کارکنان بی بی سی فارسی اگر ترکها و کردها و عربها در ایران خواستار درج هویت اتنیکی شان در شناسنامه ها شوند به سرعت جبهه می گیرند و طرف مخالفان را می گیرند چون در ایران خودشان در مقام ظالم قرار دارند ولی وقتی به افغانستان می رسد، چون هم زبانان تاجیک شان در موقعیت مظلوم و تحت ستم قرار دارند، به سرعت رنگ عوض کرده و طرفدار حقوق ملیتها می شوند! استفاده از عنوان «ملیت» به جای «قومیت» در سوال مطرح شده توسط بی بی سی فارسی نهایت دورویی و استاندارد دوگانه این رسانه را نشان می دهد که وقتی به ایران می رسد، می گویند در ایران فقط یک «ملیت» وجود دارد و آن «ملیت ایرانی» است و بقیه «قومیت» هستند ولی در مورد افغانستان از اصطلاح «ملیت» برای تاجیکها، هزاره ها و ... استفاده می کنند!!؟؟
«گفته شده که در شناسنامه های
جدید، همه شهروندان افغانستان، بدون درنظرداشت «ملیتی» که به آن تعلق دارند،
"افغان" خوانده می شوند.»
