۱۳۹۱ مرداد ۲۷, جمعه

پیام تشکر به کنگرسمن آمریکایی جناب " راهرا باچر " ــ متن انگليسي را به آدرس ايميل بفرستيد


تك توران : پیام تشکر به کنگرسمن آمریکایی جناب " راهرا باچر "
از : طیف فعالین مستقل حرکت ملی آزربایجان جنوبی

جناب آقای دینا راهرا باچر / DANA ROHRABACHER
ضمن عرض سلام از حمایت معنوی جناب عالی از ملت آزربایجان جنوبی کمال تشکر و قدردانی را داریم.
جناب راهرا باچر ، همانطوریکه می دانید ملت آزربایجان نزدیک به 200 سال است که تحت تاثیر کشورهای خارجی حاکمیت ملی خود را از دست داده و به دو قسمت شمالی و جنوبی تقسیم شده است .
خوشبختانه قسمت شمالی آزربایجان نزدیک به 20 سال است که توانسته است استقلال حاکمیتی خود را بدست آورد اما قسمت جنوبی آزربایجان با 35 میلیون جمعیت تحت سیطره رژیم ایران قرار دارد .

ملت آزربایجان جنوبی با مبارزات مدنی خود همواره خواستار آزادی و استقلال آزربایجان جنوبی از ایران بوده اند .
جناب راهرا باچر ، ملت آزربایجان جنوبی روح بلند معلم شهید آمریکایی " هاوارد باسکرویل " در زمان مشروطه را که قهرمانانه همراه با ملت آزربایجان علیه حکومت مرکزی ایران جنگید را در شما حس می کند .
در پایان بابت احساس مسولیت انسانیتان نسبت به ملت آزربایجان جنوبی و نامه ای که به وزیر امور خارجه ایالات متحده آمریکا خانم " هیلاری کلینتون " در مورد آزربایجان جنوبی نوشته اید بار دیگر تشکر می کنیم .
ملت آزربایجان جنوبی کمکهای معنوی دوستان خود را هرگز فراموش نخواهد کرد .
با تشکر و احترام 
آدرس ايميل : scott.cullinane@mail.house.gov
« طیف فعالین مستقل حرکت ملی آزربایجان جنوبی »

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

From : Independent spectrum activists of national movement of south Azarbaijan
To : MR . congressman Dana Rohrabuther

MR . congressman we are thankful and do appreciate for you spiritual support of Azarbaijanians.
As you know Azarbaijan nation is over two centuries that under the pressure of alien forces Azarbaijans have lost their national governance and azarbaijan has been divided to 2 parts in the names of north and south Azarbaijans .
Fortunatelly the north side of Azarbaijan has been able to regain its own        independency since 1991 when the union soviet of socialist republics ( U.S.S.R ) was resolved . But the south part of Azarbaijan on the south side of Araz river ( north west of Iran ) which includes 35 millions of Azarbaijanian population , are the first and latest ones to suffer the Persian hegemony in any cases such as economic situation , lack of studing in mother tongue , distraction and falsifying identity by the ones running the persianizing hegemony , discriminative civil rights and so on .
According to the history Azarbaijanians on the south side have constantly inquired the freedom and independency of their own via civil activities.
MR . congressman , 35 millions of Azarbijanians on the south side of Araz  river including 9 millions the azarbaijanians on the north part nowadays do feel with you the right wanting high soul of " Haward Baskervil " the American martyrized teacher who boldly fought shoulder to shoulder with Azarbaijanans against the central tyrannic dictatorship of persians in favor of tyrannized Azarbaijanians on the south part .
In the end we do thank you and would like to remind you the appreciantion of Azarbaijanan people around the globe for your sympathy and humanity feeling responsibilities .
Azarbaijan nation especificely Azarbaijanian on the south side of Araz river ( in the north west of Iran ) will never ever forget the spiritual supports of their friends on the path of their long lived independency desire and reunited Azarbaijan

With respect , yours sincerely
Independent spectrum activists of national movements of south Azarbaijan.


آدرس ايميل : scott.cullinane@mail.house.gov
10 / 08 / 2012